As city leaders float financial support, Drexel and the Academy of Natural Sciences say a new partner could pave the way for the museum's return.